الاسم بالإنجليزية
Miconazole vaginal cream
أشهر الأسماء التجارية
مايكوهيل (Mycoheal)، كانديزول (Candizol)، دكتارين (Daktarin)، جينو كانديزول (Gyno-Candizol).
سبب الاستخدام
يُستخدم كريم الميكونازول (Miconazole) المهبلي لعلاج عدوى الفطريات المهبلية، والتي تُسمى عدوى المبيضات المهبلية (Vaginal Candida)، سواء أكانت الالتهابات داخلية (داخل المهبل) أو خارجية (على الجلد حول المهبل).[١][٢]
يجب استشارة الطبيب حول ضرورة معالجة الزوج عند إصابة الزوجة بالفطريات المهبلية.
كيفية الاستخدام والجرعة
يستخدم كريم الميكونازول المهبلي مرة واحدة في اليوم قبل النوم، لمدة 7 أيام متتالية، كما يمكن استخدامه مرتين يوميًا لمدة تصل إلى 7 أيام على الجلد المحيط بالمهبل من الخارج، وذلك بحسب توجيهات الطبيب أو الصيدلاني، ولوضع كريم الميكونازول الخارجي، يمكنك استخدام إصبعك؛ لوضع كمية صغيرة من الكريم على المنطقة المصابة من الجلد المحيطة بالمهبل، أو باستخدام أداة خاصة مرفقة مع العبوة لإدخال الدواء لداخل المهبل للمتزوجات.[٣]
متى يبدأ مفعول كريم الميكونازول المهبلي
تبدأ الأعراض بالتحسن خلال أول 24 ساعة من استخدام الميكونازول المهبلي، إلا أنه لا بد من تحسن الأعراض بشكل واضح خلال 3 أيام من العلاج، واختفائها تمامًا خلال 7 أيام، وفي حال عدم تحسن الأعراض خلال (3 أيام)، أو استمرارها لمدة أطول من (7 أيام)، عليك مُراجعة الطبيب على الفور.[٤]
هل يحتاج وصفة طبية؟
لا.[٤]
الآثار الجانبية لميكونازول كريم مهبلي
يعتبر الميكونازول آمنًا عمومًا، إلا أنه قد يتسبب ببعض الآثار الجانبية، مثل: الحاجة المستمرة للتبول بشكل أكثر من المعتاد، وتهيج الجلد في المنطقة المعالجة.[١]
جرعة ميكونازول كريم مهبلي
يمكن إعطاء كريم الميكونازول المهبلي حسب تركيز الكريم، كما يلي:[٥]
- كريم مهبلي (2%): مرة واحدة في اليوم قبل النوم، لمدة (7 أيام).
- كريم مهبلي (4%): مرة واحدة في اليوم قبل النوم، لمدة (3 أيام).
يوضع الكريم بطبقة رقيقة على المهبل أو باستخدام أداة خاصة (Applicator) تكون مرفقة مع علبة الدواء للمتزوجات فقط لأنها تسمح بإدخال الدواء لداخل جدران المهبل، وليس فقط على السطح من الخارج كما هو الحال لغير المتزوجات، ويكون استخدام الأداة المخصصة للمتزوجات كما يلي:
- اغسلي يديكِ بالماء والصابون.
- املئي المكبس الخاص الموجود في العبوة مع الكريم إلى المستوى الموضح.
- استلقي على ظهرك، ثم اثني ركبتيك، وباعديهما عن بعضهما، وبإمكانك بدلًا من ذلك الوقوف مع إبقاء القدمين متباعدتين وثني الركبتين.
- أدخلي المكبس برفق في المهبل.
- ادفعي المكبس؛ لتدفعي الدواء إلى داخل المهبل.
نصائح عند استخدام كريم المايكونازول المهبلي
هناك بعض الملاحظات التي يُفضل الالتزام بها للحصول على أفضل النتائج، وهي:[٦]
- استخدمي الكريم قبل النوم؛ للحصول على أقصى استفادة من الجرعة.
- يمكنكِ ارتداء الفوط الصحية عند استخدام الكريم المهبلي؛ لحماية ملابسك من البقع التي يمكن أن يسببها الكريم.
- استمري في استخدام كريم الميكونازول المهبلي حتى لو بدأت دورتك الشهرية أثناء فترة العلاج.
- لا تمارسي الجماع أثناء فترة العلاج.
- لا تستخدمي المنتجات المهبلية (مثل السدادات القطنية، أو الدش المهبلي، أو مبيدات الحيوانات المنوية) أثناء فترة العلاج.
- لا تتوقفي عن استخدام الكريم قبل الفترة المحددة.
- تأكدي من تاريخ الصلاحية قبل الاستخدام.
وقت أخذ ميكونازول كريم مهبلي
يُفضل وضع كريم الميكونازول المهبلي قبل النوم؛ للبقاء في وضعية الاستلقاء بهدف تحقيق أقصى استفادة من الجرعة.[٥]
مدة الاستخدام القصوى ميكونازول كريم مهبلي
يمكن استخدام الميكونازول لمدة 7 أيام كأقصى حد.[٥][٧]
ماذا إن نسيت جرعة ميكونازول كريم مهبلي
إذا نسيتِ وضع كريم الميكونازول المهبلي، يمكنك وضعه عند التذكر، ولكن إذا اقترب وقت الاستخدام القادم، فتجاوزي المرة التي فاتتك، وضعي المرة التالية في موعدها (لا تضاعفي الكمية المستخدمة).[١]
ماذا إن تناولت جرعة زائدة من ميكونازول كريم مهبلي
من غير المحتمل أن تحصل على جرعة زائدة من كريم ميكونازول، إذا كنت تعتقدين أنك أخذتي جرعة أكبر من المعتاد، أو أنك كررتي الجرعة عن طريق الخطأ، أو أن أحد ما تناول الكريم فمويًا، وشعرت بالانزعاج، فعليك الذهاب إلى المستشفى أو الاتصال بالطوارئ، أو بمركز مراقبة السموم في مدينتك.[١]
هل يمكن استخدام الميكونازول للحامل أو المرضع؟
- الحمل: يُعتبر استخدام المايكونازول آمناً خلال الحمل، وخاصّةً أنَّ الإصابة بالفطريات المهبلية تُعد من الأمور الشائعة خلال الحمل نتيجةً للتغيرات الهرمونية.[٨]
- الرضاعة: يعتبر كريم الميكونازول المهبلي آمنًا خلال فترة الرضاعة.[٨]
الآثار الجانبية لميكونازول كريم مهبلي
الآثار الجانبية الشائعة
تحدث هذه الآثار بنسبة (1 -10%)، وتشمل ما يلي:[٩]
- تهيج المهبل.
- الحكة.
- الحرقان.
- الصداع.
الآثار الجانبية الغير شائعة
وعادةً ما تتسبب هذه الآثار بمضاعفات خطيرة، على الرغم من أن احتمالية حدوثها قليلة جدًا تصل نسبتها إلى أقل من 1%، وتشمل:[٩]
- أعراض رد فعل تحسسي، مثل: الطفح الجلدي، والحكة، وتورم الوجه، أو الشفتين، أو اللسان.
- ألم في البطن.
- ألم في المهبل.
- تورم المهبل.
كيفية التعامل مع الآثار الجانبية للميكونازول
إذا بدأت تعاني من أي من الآثار الجانبية الشائعة كالصداع، فلا داعي للقلق، إذ غالبًا ما تختفي هذه الأعراض لوحدها، دون تدخل طبي، ولكن إذا بدأت تعاني من الآثار الجانبية الغير شائعة كالتحسس بعد بدء العلاج، فعليك التوقف عن استخدام الكريم، والذهاب إلى المستشفى أو الاتصال بالطوارئ على الفور.[٩]
محاذير استخدام ميكونازول كريم مهبلي
يجب عليكِ استشارة الطبيب قبل البدء في استخدام الميكونازول، في الحالات التالية:[١٠][٩]
- إذا اقترب موعد ولادة طفلك، فقد تحتاجين لاستخدام الميكونازول لفترة أطول من الموصى بها.
- إذا كان عمرك أقل من 18 سنة.
- إذا كنت تتناولين أدوية أخرى قد تتعارض مع الميكونازول.
- إذا كنت تعانين من ألم في البطن أو الظهر أو الكتف.
- إذا كنتِ مريضة سكري.
- إذا كنت تعانين من الحمى أو القشعريرة.
- إذا كنت تعانين من إفرازات مهبلية كريهة الرائحة.
- إذا كنتِ مصابة بالإيدز.
- إذا كان لديكِ مشاكل في الجهاز المناعي.
- إذا كنت تعانين من الغثيان والتقيؤ.
موانع استخدام الميكونازول
يمنع استخدام الميكونازول كليًا، في الحالات التالية:[٩]
- العمر أقل من 13 سنة.
- الحساسية اتجاه الميكونازول، أو مكونات الدواء الأخرى.
ظروف تخزين ميكونازول كريم مهبلي
- احتفظي به في خزانة بعيدًا عن متناول أيدي الأطفال.[١٠]
- احتفظي به في مكان جاف بعيدًا عن الضوء وأشعة الشمس المباشرة، وفي درجة حرارة الغرفة.[١٠]
- تخلصي منه عند انتهاء تاريخ الصلاحية.[١٠]
المراجع
- ^ أ ب ت ث "Miconazole vaginal ", drugs. Edited.
- ↑ "Gyno-Daktarin® 20 mg/g vaginal cream", medicines. Edited.
- ↑ "Miconazole Vaginal", medlineplus. Edited.
- ^ أ ب "Miconazole (Monistat)", goodrx. Edited.
- ^ أ ب ت "miconazole vaginal (Rx, OTC)", medscape. Edited.
- ↑ "Gyno-Daktarin® 20 mg/g vaginal cream", medicines, Retrieved 5/2/2022. Edited.
- ↑ "Miconazole 7 Cream With Applicator ", webmd. Edited.
- ^ أ ب "Yeast infection during pregnancy: Over-the-counter treatment OK?", mayoclinic. Edited.
- ^ أ ب ت ث ج "Miconazole vaginal cream", clevelandclinic. Edited.
- ^ أ ب ت ث "Miconazole for vaginal thrush", patient. Edited.
